Logo Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Institutsname

  [DEUTSCH]   [ENGLISH]

spacer vertikal

spacer vertikal L’institut de
biologie végétale appliquée

Benkenstrasse 254a
CH-4108 Witterswil
+41 (0)61 485 50 70
contact[at]iap.ch

spacer vertikal

Rapport forêstier N° 5  |  2017            rapport 2017

Le nouveau rapport forêstier est publié en mars 2018. Comme dans le dernier rapport, les résultats des quatre dernières années (2013-2017) sont présentés et ils sont mis en relation avec ceux de 34 années d'observation permanente des forêts.
Le rapport contient un résumé des découvertes plus importantes du plan de recherche dans les dix premières pages. Ce résumé est traduit en anglais, français et italien.
A cette occasion, nous souhaitons remercier les traducteurs Claude Gassmann (Ingénieur forestier, St-Imier) et Alexander Eberl (Übersetzungsdienst der Standeskanzlei Graubünden) !

Ici, on peut télécharger le rapport complet ou seulement le résumé au format PDF:

download    Rapport complet avec résumé en   Deutsch | English | Français | Italiano

download    Résumé en   Deutsch | English | Français | Italiano

Citation:
Braun S, Hopf S, de Witte LC. 2018. Wie geht es unserem Wald? 34 Jahre Walddauerbeobachtung. Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Bericht 5, 2013-2017.

Articles de presse       

Dans le numéro de mars du journal "Wald und Holz" nous présentons le nouveau rapport forêstier et les résultats concernant la défoliation des couronnes. Dans les prochains numéros nous présenterons plusieurs autres résultats importants du programme d'observation permanente des forêts.

Wald und Holz Artikel PDF

Citation: Hopf S, Braun S, de Witte LC. 2018. Wie geht es unserem Wald? Aus dem 5. Bericht. Wald und Holz 3/18, 35-37.

Dans une interview avec le journal "Waldnachrichten" (Informationen des Amt für Wald beider Basel, Försterverbands beider Basel und von WaldBeiderBasel), directrice de l'institut, Sabine Braun, parle des effets du changement climatique sur la forêt et donne un aperçu des résultats actuels d'observation permanente des forêts.

Waldnachrichten März18 PDF

spacer vertikal

Rapport forêstier N° 4  |  2013

Braun S und Flückiger W. 2013. Wie geht es unserem Wald? 29 Jahre Waldbeobachtung. Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Bericht 4. 127 Seiten | PDF

Braun S und Flückiger W. 2013. Wir brauchen den Wald - der Wald braucht uns. Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Flyer | PDF

Waldbericht 13 Waldbericht 13 Flyer

spacer vertikal

Rapport forêstier N° 3  |  2008

Braun S und Flückiger W. 2009. Wie geht es unserem Wald? Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Bericht 3. 86 Seiten | PDF

Braun S, und Flückiger W. 2009. Wie geht es unserem Wald? Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Flyer | PDF

Waldbericht 09 Waldbericht 09 Flyer

spacer vertikal

Rapport forêstier N° 2  |  2004

Flückiger W und Braun S. 2004. Wie geht es unserem Wald? Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Bericht 2. 67 Seiten | PDF

Waldbericht 04

spacer vertikal

Rapport forêstier N° 1  |  1998

Flückiger W und Braun S. 1999. Wie geht es unserem Wald? Institut für Angewandte Pflanzenbiologie Schönenbuch. Bericht 1. 47 Seiten

Waldbericht 98